Cartesian Systems The Software Engineer (Product) at Cartesian Systems works across the stack to build features and internal platform improvements for an indoor inventory positioning system. The role involves close collaboration with customers, product, and internal teams to deliver scalable, maintainable, and secure applications.